韓国語に関する色々を語ります

韓国語日本語ができるバイリンガルです。 日本での韓国語講師歴は10年になります。2020年7月から独立して韓国語教室を運営しています。 今はコロナでオンラインレッスンのみになっていますが、いずれは教室で会える日を望んでいます。 それから韓国の地方など楽しい事をたくさんやっていきます。韓国に行って体験留学！机に座っての勉強ではなく、体験を通しての勉強こそ本当の学習と繋がります。 韓国語は知れば知るほど難しいです。特に会話は本当に難しい！でも楽しいですね。 日本語の言い方と韓国語の言い方は違う所が多いです。日本語って丁寧に説明をしてから結論を言う場合が多いですが、韓国語は結論から話し出す場合が多いです。そこから、相手との短い質問と答えのやり取りが始まります。それが会話ですね。日本人は質問をしないで待ちますが、韓国人は質問をしてくれないと話が繋がらないし、無関心だと思いやすいです。これらの文化の違いから、会話はただの単語や、語彙の問題だけではありません。 どんな状況でどんな話をすればいいのか、文法は？語彙は？語尾の表現は？など色んな悩みから抜け出すように丁寧に説明します。 ネイティブとしての強みと25年日本で暮らした経験と講師の経験、専門的な点を活かしてアドバイスをいたします。 韓国語情報. レッスンお問い合わせ @narae_korean(Instagram) E-mail info.narae9@gmail.com ナレ韓国語教室　yoonsaem 윤쌤